Not much rain in the past 10 days.  The grass is still green but some flowers are not blooming even though the buds have been ready for over a week.
Thunderstorms are expected today.  Some rain would be welcome   the fire risk is slowly increasing in our area. 

FRENCH  peu de pluie dans notre secteur en ce mois de juillet. Le gazon est encore vert mais certaines plantes n'ouvrent pas leurs bourgeons qui sont présents depuis plus d'une semaine. 
Des orages sont prévus aujourd'hui. Un peu de pluie serait bienvenue.  Le risque d'incendie s'est accru un peu pour les feux de forêt.