Last week, there was a ban on camp fires at home in my region of Lower Laurentides.
The quantity of rain that fell this week-end was enough to bring the fire danger index down to low.
The plants in the flower gardens are blooming with the rain and seasonal températures. 
FRENCH VERSION
La semaine dernière,  une interdiction de feux de camp à ciel ouvert etait en vigueur dans ma région des Basses-Laurentides.
La pluie reçue cette fin de semaine a contribué a réduire l'indice de danger d'incendie à Bas.
Les plates-bandes de fleurs s'épanouissent enfin grâce à la pluie et des températures de saison.